Друзья! С некоторых пор я, к сожалению, не могу вам точно сказать, в какие сроки будет окончена "Чёрная Книга". Дело в том, что 3 февраля 2013 года я стала мамой очаровательной девочки по имени Елена, и теперь, сами понимаете, мне несколько не до книги. ))

Впрочем, ставить на творчестве жирный крест я, понятное дело, не собираюсь! Надеюсь, через месяц или два я смогу снова вернуться к проекту. [Тем более, что он по сути закончен, осталась только финальная правка].

Всем, кто до сих пор ждёт и помнит о Кейлоре, огромное спасибо за терпение!

Решила назвать третью книгу "кейлорского" цикла всё-таки "Сердце Ландории". Прежнее название ("Камень Трёх Полумесяцев") чересчур длинно... да и вообще новое название звучит гораздо... хм... романтичнее что ли.

Несмотря на кажущееся затишье, сайт регулярно обновляется. Каждую неделю производится чистка гостевой книги от спама и раз в две недели страницы обязательно наполняются новым контентом. Поскольку постоянно объявлять об изменениях я не могу - не всегда хватает времени, просьба к подписчикам следить за обновлениями самим. :) Сюда же, в блог сайта я собираюсь выкладывать информацию только о значительных событиях в истории проекта.

   Поскольку за последние 2 года у меня накопилось изрядное количество кинорецензий, и сам процесс их написания перешёл практически на профессиональный уровень, я решила создать отдельный раздел, посвящённый кино-обзорам. Всегда удобно хранить творения своего мозга в одном и достаточно надёжном месте. :) Плюс к этому (чисто теоретически) сие должно повысить посещаемость сайта. :-D (На пиар мне плевать, это чтоб аккаунт не отключили ;)).

Но вообще... авось кому пригодится, верно? :)

Практически официально сообщаю о том, что с 18 июня 2009 года сайт http://www.elora.narod.ru полностью прекратил своё существование. Теперь на его главной странице висит одна единственная "жизнеутверждающая надпись":

Наконец я могу с радостью и гордостью сказать, что работа над сайтом полностью окончена. С Народа перенесены все песни моего сочинения (и добавлены новые), исправлены некоторые функциональные недоработки и выложен новый перевод "Hammerfall - Remember Yesterday", сделанный мной буквально пару часов назад. Думаю, с начала сентября можно смело закрывать прежний сайт и делать переадресацию на этот. Единственное, оставлю открытым архив старой гостевой, т.к. многие записи там мне очень дороги. ... Начинаю, кстати, подумывать о платном аккаунте, т.к. уже успела изрядно поднадоесть реклама, от которой плохо спасает даже AddBlock.

Наконец полностью завершила работу над страницами с переводами песен Энии. Кроме переноса старых текстов (уже выложенных когда-то на Народ), добавила сюда два новых: Amarantine и Only If. В голове вертятся строки к переводу Only Time, но пока, к сожалению, они не могут оформиться в нечто целостное... Следующим этапом работы над сайтом будет раздел, посвящённый песням моего сочинения. (Хотя по идее его нужно было бы сделать в первую очередь). ;))