>>К архиву переводов Blackmore's Night
| The past time so familiar But that's why you couldn't stay Too many ghosts Too many haunted dreams Beside you were built to find Your own way... But after all these years, I hoped we're still hold on But when I reach for you And search your eyes I see you've already gone... That's OK. I'll be fine I've got myself, I'll heal in time But when you leave just Remember what we had... There's more to life than just you I may cry but I'll make it through And I know that the sun will shine again Though I may think of you now and then... Can't do a thing with ashes But throw them to the wind... Though this heart may be in pieces now You know I'll build it up again and I'll come back stronger Than I ever did before Just don't turn around When you walk out that door... That's OK. I'll be fine I've got myself, I'll heal in time But when you leave just Remember what we had... There's more to life than just you I may cry but I'll make it through And I know that the sun will shine again Though I may think of you now and then... That's OK. I'll be fine I've got myself, I'll heal in time And even though our stories at the end I still may think of you now and then... | Знаю, что до боли Мне знакомы те слова... Так много грёз, Так много новых дел, Что ты решил Начать всё снова... Надежда всё жила И после стольких лет Но я вижу вновь в твоих глазах - Тебя здесь больше нет... Всё хорошо. Я не боюсь Пройдут года, я исцелюсь Ты просто вспомни всё, Что было, уходя... И потом, и сейчас Могу я плакать, но настанет час, И солнце в небе снова будет мне сиять, Хоть о тебе я буду вспоминать... Позабыть не просто, Только я должна... Пускай разбито сердце на куски, Его я исцелю однажды Я стану сильной Кто знает, что там впереди? Лишь не оглядывайся... Просто уходи... Всё хорошо. Я не боюсь Пройдут года, я исцелюсь Ты просто вспомни всё, Что было, уходя... И потом, и сейчас Могу я плакать, но настанет час, И солнце в небе снова будет мне сиять, Хоть о тебе я буду вспоминать... Всё хорошо. Я не боюсь Пройдут года, я исцелюсь Пусть нашей сказке наступил конец, Я всё же буду думать о тебе... |
>>К архиву переводов Blackmore's Night
