>>К архиву переводов Blackmore's Night
| As the wind chimes play along the breeze Singing songs to stir the soul, Rainbow colors Entwined in fairytales On the maypole... Sing the song of lands from far away, Other times and another place, The wind can carry us all away from here Charmed in her embrace... Leaves turn to red, The nights are getting colder, Seasons will change, The clock ticks on... Leaves fill the trees As the days are getting warmer, Days turn to years, The clock ticks on... A cloak and dagger, no fear of freedom When hearts beat in another time, Ever changing, the clock ticks on, If only in your mind... The wind has died and the chimes are still again The trees stand tall as they cover me in shade In the mirror a maiden stares at me As the secret fades... Leaves turn to red, The nights are getting colder, Seasons will change, The clock ticks on... Leaves fill the trees As the days are getting warmer, Days turn to years, The clock ticks on... And though the clock ticks on to the future It's in the past my heart will stay In a time so far away from me I'll return someday... Leaves turn to red, The nights are getting colder, Seasons will change, The clock ticks on... Leaves fill the trees As the days are getting warmer, Days turn to years, the clock ticks on... | Песня ветра над равнинами Унесётся вслед за мной, Радуга мостом раскинется Раннею весной... Эта песня - об иной земле, О далёких тех временах, Нас в обьятиях ветер северный Унесёт туда... Ночь холодней И листья опадают Скоро зима, Бегут часы... Тают снега И деревья расцветают Год словно день... Бегут часы... Дни текут сквозь пальцы, как вода, Но сердце бьётся вновь и вновь Пусть года идут - я навсегда Молода душой... Там, где я девчонкой бегала, Лес высокий стеной теперь стоит Глядь - и на меня из зеркала Девушка глядит... Ночь холодней И листья опадают Скоро зима, Бегут часы... Тают снега И деревья расцветают Год словно день... Бегут часы... И пусть бегут они к грядущему - Сердце в прошлое держит путь Времена, что так давно прошли, Я смогу вернуть... Ночь холодней И листья опадают Скоро зима, Бегут часы... Тают снега И деревья расцветают Год словно день... Бегут часы... |
>>К архиву переводов Blackmore's Night
