Оригинальное название: Up.
Жанр: приключенческая сказка.
Страна и год выпуска: США, 2009 год.
Режиссёр: Пит Доктер, Боб Питерсон.
Сценарий: Пит Доктер, Боб Питерсон, Томас МакКарти.
В ролях: Эдвард Эснер, Кристофер Палмер, Джордан Нагаи и др.
Роли дублировали: Армен Джигарханян, Дальвин Щербаков, Иван Чуваткин и др.
Мировая премьера: 13 мая 2009 год.
Российская премьера: 28 мая 2009 год.
Продолжительность: 96 минут.
Сюжет:
78-летний ворчун Карл Фредриксен считает, что жизнь обходит его
стороной. Чтобы сдержать обещание, данное своей почившей жене, он решает
осуществить свою мечту о великом приключении, привязав тысячи воздушных
шариков к своему дому и улетев в дебри Южной Америки. Не пролетев и
полмили, путешественник обнаруживает, что он ненароком прихватил с собой
крайне разговорчивого и неисправимо жизнерадостного 8-летнего мальчика
по имени Рассел…
Всё-таки не зря дали Оскар этому мульту, ох не зря. Несмотря на то, что
начало у него отнюдь не детское и даже слегка мрачноватое, он по-своему
действительно шедеврален. Вообще, у Pixar’a из года в год наблюдается
стойкая тенденция к прогрессу, и «Вверх» её в очередной раз
подтверждает. Здесь есть интересный, «незамыленный» сюжет, которому
можно простить кое-какие очень уж явные логические проколы,
основополагающая идея дружбы и взаимопомощи, мягкая и ненавязчивая, без
активного морализаторства, и, конечно, невероятно красивая и сочная
картинка, создающая атмосферу волшебной сказки и резонанс с абсолютно НЕ
сказочным действием.
Почему «НЕ», объясню. Вообще, если разобраться, м/ф
«Вверх» так же далёк от сказки, как я – от цветочной феи. :) Начало там
вовсе жуткое: сперва оказывается, что любящая семейная пара не в
состоянии иметь детей (о чём жена, кстати, очень страдает), потом –
картины старости, больничных палат и цветов на могиле, и как апофеоз –
запущенный дом, в котором доживает век нелюдимый ворчливый старик –
персонаж, откровенно говоря, малопривлекательный даже для взрослого
зрителя, не говоря уж о детях. Кое-кто может, конечно, и увидит в нём
собственного дедушку или внучатого дядю, но лично мне категорически не
понравились ни мистер Фредриксен, ни жизнь, которую он прожил, ни
перспективы, которые ему осталось воплотить в реальность. Самая обычная
история самого обычного человека – слишком уж жизненная и печальная.
У меня в начале просмотра она вызвала только одно стойкое ощущение – зря прожитой стариком жизни. Да, в ней, конечно, как и везде, были счастливые моменты, но в сравнении с горестями они казались настолько ничтожны, что цельная картина вышла мало приглядной. Ни уму, ни сердцу, как говорится. Непонятно, ради чего жил человек, что после себя оставил…
И тут на сцене появляется мальчишка-скаут Рассел – живое, бескорыстное, доброе и преданное существо, которое одно и способно встряхнуть душевно спящего Фредриксена и бесстрашно отправиться с ним в единственную и самую безумную в жизни старика авантюру – полёт на летающем доме в Каньон Водопадов. Вообще образ Рассела я считаю одним из самых сильных и удачных в мультфильме. Побольше бы на планете таких детей, и было бы ей счастье. :) Потому что такие, как он, не только двигают мир вперёд, но и учат его Любви – именно такой, с большой буквы. Он не надоедлив – так кажется лишь на первый взгляд; если же копнуть глубже, можно легко увидеть, что его «навязчивость» – всего лишь одна из форм сопереживания и предупредительности. А комичный непомерный рюкзак, забитый под завязку всяким хламом (как, опять же, кажется вначале) впоследствии оказывается просто незаменимым помощником в путешествии. Думаю, не будь рядом мальчика Рассела, пропал бы дедуля в джунглях – одни бы косточки остались.
Сцены с участием мальчишки (а их там – чуть ли не весь фильм) – имхо, наиболее выигрышные. Его жизнерадостный и бойкий характер ярко контрастирует с угрюмым характером мистера Фредриксена. Его поступки на фоне стариковских выглядят едва ли не героическими, хотя на самом деле это – вполне нормальное поведение, о котором, к сожалению, с нынешними нормами жизни, многие забыли, и которое потому кажется едва ли не диким. Там, где есть Рассел, действие превращается в настоящую сказку – милую и добрую, атмосферу которой не способны разрушить даже такие жутковатые моменты как ужин и плен в логове безумного исследователя.
Ну и, разумеется, такое серьёзное путешествие, какое совершила эта парочка, просто не может не наложить отпечаток на личность каждого из них. Кто-то станет спокойней и уверенней, кто-то – добрее, кто-то обретёт семью, а кто-то – смысл жизни, у кого-то рухнут юношеские идеалы, а у кого-то – появятся новые. Словом, это – очень увлекательная и сложная история о большом путешествии двух маленьких и совершенно разных людей, которую обязательно стоит посмотреть хотя бы один раз «для общего развития».
О технической стороне вопроса в мультфильме можно говорить долго и обстоятельно, но я ограничусь лишь несколькими фразами. Картинка там просто волшебна, музыка – гармонична, а русская озвучка – качественна. Голос Армена Джигарханяна подходит Фредриксену, на мой взгляд, идеально. Конечно, в самом действе есть пара-тройка существенных логических накладок, но если абстрагироваться от «исторической действительности» и воспринимать происходящее на экране как красочную добрую сказку, то они даже не раздражают. :) Однако, справедливости ради я, всё же, снижу за них полбалла, да ещё половину отниму за откровенно депрессивное начало, которому (сугубое имхо) таки не место в детском мульте.
У меня в начале просмотра она вызвала только одно стойкое ощущение – зря прожитой стариком жизни. Да, в ней, конечно, как и везде, были счастливые моменты, но в сравнении с горестями они казались настолько ничтожны, что цельная картина вышла мало приглядной. Ни уму, ни сердцу, как говорится. Непонятно, ради чего жил человек, что после себя оставил…
И тут на сцене появляется мальчишка-скаут Рассел – живое, бескорыстное, доброе и преданное существо, которое одно и способно встряхнуть душевно спящего Фредриксена и бесстрашно отправиться с ним в единственную и самую безумную в жизни старика авантюру – полёт на летающем доме в Каньон Водопадов. Вообще образ Рассела я считаю одним из самых сильных и удачных в мультфильме. Побольше бы на планете таких детей, и было бы ей счастье. :) Потому что такие, как он, не только двигают мир вперёд, но и учат его Любви – именно такой, с большой буквы. Он не надоедлив – так кажется лишь на первый взгляд; если же копнуть глубже, можно легко увидеть, что его «навязчивость» – всего лишь одна из форм сопереживания и предупредительности. А комичный непомерный рюкзак, забитый под завязку всяким хламом (как, опять же, кажется вначале) впоследствии оказывается просто незаменимым помощником в путешествии. Думаю, не будь рядом мальчика Рассела, пропал бы дедуля в джунглях – одни бы косточки остались.
Сцены с участием мальчишки (а их там – чуть ли не весь фильм) – имхо, наиболее выигрышные. Его жизнерадостный и бойкий характер ярко контрастирует с угрюмым характером мистера Фредриксена. Его поступки на фоне стариковских выглядят едва ли не героическими, хотя на самом деле это – вполне нормальное поведение, о котором, к сожалению, с нынешними нормами жизни, многие забыли, и которое потому кажется едва ли не диким. Там, где есть Рассел, действие превращается в настоящую сказку – милую и добрую, атмосферу которой не способны разрушить даже такие жутковатые моменты как ужин и плен в логове безумного исследователя.
Ну и, разумеется, такое серьёзное путешествие, какое совершила эта парочка, просто не может не наложить отпечаток на личность каждого из них. Кто-то станет спокойней и уверенней, кто-то – добрее, кто-то обретёт семью, а кто-то – смысл жизни, у кого-то рухнут юношеские идеалы, а у кого-то – появятся новые. Словом, это – очень увлекательная и сложная история о большом путешествии двух маленьких и совершенно разных людей, которую обязательно стоит посмотреть хотя бы один раз «для общего развития».
О технической стороне вопроса в мультфильме можно говорить долго и обстоятельно, но я ограничусь лишь несколькими фразами. Картинка там просто волшебна, музыка – гармонична, а русская озвучка – качественна. Голос Армена Джигарханяна подходит Фредриксену, на мой взгляд, идеально. Конечно, в самом действе есть пара-тройка существенных логических накладок, но если абстрагироваться от «исторической действительности» и воспринимать происходящее на экране как красочную добрую сказку, то они даже не раздражают. :) Однако, справедливости ради я, всё же, снижу за них полбалла, да ещё половину отниму за откровенно депрессивное начало, которому (сугубое имхо) таки не место в детском мульте.
Оценка: ★★★★
>> Вернуться к списку фильмов.